（英）威廉·戈尔丁著 梁义华 周仪 左自鸣译